Русские поют (Russians Are Singing)
Listen to prepared catalogue previews below. Personal ratings and library actions are not available in this preview.
Мамонов / Шумов — Василий Шумов
Мамонов / Шумов — Петр Мамонов
Мамонов / Шумов — Tamara Andersen
Мамонов / Шумов — Marusia Harasymiw
Producers: Василий Шумов
Listen to prepared catalogue previews below. Personal ratings and library actions are not available in this preview.
Log in to add listenings and curate your tops.
MiskamNiretet · 3.5 / 5 · · 2025-09-12 13:26:54
EveryDisc · 3.5 / 5 · · 2019-08-06 08:27:02
I have never been carried away by the work of the bands Zvuki Mu and Tsentr. But the American project of Mamonov and Shumov interested me with the unexpected arrangements of their favorite foreign classics, promised in the reviews of the recording. Initially the friends wanted to record a Frank Sinatra cover-album, but in the end they agreed that they would perform various English-language compositions that appeal to both musicians. Appealing to them are mainly The Beatles, which, however, does not surprise me completely - the old Soviet school fully grew up on the Beatles. As many as 4 tracks belong to the pen of Lennon/McCartney. Besides that, we have Pink Floyd, Elton John, Rod Stewart, J.J. Cale, Steve Miller, and ZZ Top. But the choice of material is not so important, let us return to the arrangements. And all these immortals are performed in the key of... Leonard Cohen. Pyotr Mamonov sings as if he were Leonard at the end of the 70s, and Shumov invited American session musicians for the mix, who not only gave a similar sound but also colored the recording with typical female backing vocals. At the same time, the original melodics in all compositions is preserved. That is, these are indeed worthy covers - an attempt to breathe their own soul into famous works, not turning them only into poems, having changed the melody beyond recognition. Despite the diversity of the legacy of The Beatles, the best number is the opening Welcome to the machine (Pink Floyd in the original), well and the second pearl I will call Mother (Lennon's), which sounds as if it also came out from under the pen of PF (of course, in the performance of Cohen). In general, a crossover of Pink Floyd with Cohen in the understanding of Mamonov and Shumov is an interesting experience. Well, it turned out soulful, original, and quite professional. Not virtuoso, but high-quality. Many of Mamonov's solos do not shine, but they provide an exclusively pleasant effect on the hearing. Once again I say that it is not important how hackneyed things you are covering, it is important whether some original idea is embedded in it. A successful cover-album, corresponding to the correct criteria of such products.
Independent review